Barbara Yung and the Role of Huang Rong: From Doubts to Determination
When Barbara Yung was selected to play the lively Huang Rong in The Legend of the Condor Heroes, the decision raised eyebrows. Many suspected TVB’s casting was predetermined, and as a newcomer who had failed to win the Miss Hong Kong title, Barbara faced skepticism and resistance.
Critics questioned whether she had the charm for the role, claiming her portrayal would not measure up to Michelle Mei Suet’s classic interpretation.
However, during the costume photo shoot, Barbara became the center of attention. Producer Wong Tin Lam praised her, saying, “The more I look at her, the more suitable she seems—truly an ideal Huang Rong.”
Even before filming began, Barbara was already the subject of both criticism and praise. She admitted feeling mounting pressure but vowed to give her best and change the audience’s negative perception.
Industry veteran Susanna Au-yeung, regarded as an expert in costume dramas, expressed confidence: “Barbara may not be Michelle Mei Suet, but once the series airs, viewers will accept her.” She noted TVB’s strong promotional strategy, which had already made Barbara a talking point before the show’s debut.
Barbara’s dedication impressed colleagues. While Susanna filmed Thirteen Sisters, Barbara stayed on set to observe and learn, even when not required. She frequently sought advice, which Susanna considered her greatest strength: “Barbara’s eagerness to learn sets her apart. Chan Yuk Lin had potential too, but her progress was slower.” Susanna predicted Barbara would eventually surpass her peers.
Barbara’s personal life also attracted attention. She began dating Kent Tong after his breakup, and the couple appeared publicly hand-in-hand. While some saw this as a publicity move, insiders believed the relationship was genuine. This development even made Felix Wong cautious during photo shoots, keeping his distance to avoid misunderstandings.
Felix was reserved, but Barbara—having grown up in England—was confident and outgoing, leaving reporters with the impression that she was far more open than her on-screen partner, Kwok Ching.
As The Legend of the Condor Heroes aired, Barbara became a reassuring presence for TVB’s new generation of stars. Her journey from underdog to household name had only just begun.
翁美玲与黄蓉角色：从质疑到笃定
当翁美玲被选中出演《射雕英雄传》中灵动的黄蓉时，这个决定引发了诸多质疑。许多人猜测TVB的选角早有内定，而作为落选港姐的新人，翁美玲面临着普遍的不看好与阻力。
批评者质疑她是否具备角色魅力，声称她的演绎注定无法媲美米雪版的经典诠释。
然而在定妆照拍摄现场，翁美玲却成了焦点。监制王天林盛赞道："越看越觉得合适，确实是理想的黄蓉人选。"
尚未正式开拍，翁美玲已置身于褒贬漩涡中。她坦言压力与日俱增，但立誓要全力以赴扭转观众偏见。
被誉为古装剧专家的资深演员欧阳佩珊充满信心："翁美玲或许不是米雪，但剧集播出后观众自会接受她。"她指出TVB强大的宣传策略，早在剧集开播前已让翁美玲成为热议焦点。
翁美玲的敬业精神令同事动容。在欧阳佩珊拍摄《十三妹》时，她即便没有戏份也留守片场观摩学习，时常虚心求教。欧阳佩珊认为这正是她最大优势："翁美玲的求学若渴令她与众不同。陈玉莲虽也有潜力，但进步速度不及她。"并预言翁美玲终将超越同期艺人。
翁美玲的私人生活同样引人关注。她在汤镇业与前任分手后开始与之交往，两人公开十指相扣现身。虽有人质疑是宣传手段，但圈内人相信这段感情真实可信。此事甚至让黄日华在拍摄宣传照时格外谨慎，刻意保持距离以免误会。
黄日华生性内敛，而成长于英国的翁美玲自信开朗，给记者留下"远比搭档郭靖更放得开"的印象。
随着《射雕英雄传》热播，翁美玲成为了TVB新一代演员中令人安心的存在。这位昔日的"弱势者"走向家喻户晓的征程，才刚刚启幕。
Add comment