2043c 1984 DECa

Hong Kong TV magazine No. 891

Published November 29, 1984

 

[unveiling Weng Meiling's obstinate mask]

She admitted that she was a bit coquettish and coquettish, but she couldn't be rude.

 Unruly and capricious, she seems to be bound up with Weng Meiling. Since she played Huang Rong, her unruly character has become stronger and stronger. Now Weng Meiling plays sang Xiaojing in "Legend of the bat of Chu Liuxiang". What is her real face like?

 "Do you think I have the youth vitality? "Asked Weng Mei Ling.

 Youth vigor and unruly coquettish skin are two different things. Why does aong mix these two things together?

 "Listen to me! An energetic person usually jumps and dances. He looks like a happy man. I am! Usually jump jump tie, static can not come down, coquettish skin can be said, unruly is not. "Said Weng Meiling

 Sometimes, Weng Meiling loves to be coquettish. Maybe that's what makes a girl cute! However, she said that she would not go too far in this regard, and would like to stop it.

 "In fact, it's easy to mix coquettish and unruly. I love to be coquettish, and I'll become unruly and willful in the eyes of others, but I won't mind. It's ok if you're rude properly. "Weng Meiling said with a smile.

 It is also appropriate to be unruly. I believe this is a new theory created by Weng Meiling! However, regardless of her unruly or not, in short, her role of capricious and frivolous is the most real effect.

 When it comes to frivolous skin, it probably has something to do with her active personality. Don't look at her petite and hazy figure. In fact, when she exercises, her softness can be comparable to that of Lu Yide, a gold medalist in women's individual all-around gymnastics. Weng Meiling did several difficult movements in one breath and kept her posture when she took this photo. It seems that only when the photographer presses the camera shutter can she relax There are really some hands.

 "That's why real people don't show their faces. I can try it even if it's difficult. "Weng Meiling looks pleased.

 It turns out that Weng Meiling is very good at gymnastics. If she was not busy with her work and had no time to practice, she could have done better. When she knew she wanted to take a photo of vitality and frivolity, she was extremely happy because---

 "This is my true character. "

 Here, you know more about Weng Meiling!

 Source:https://m.weibo.cn/u/1747284320

Translated by Baidu translator

1984 11 29 TV weekly HK01

[cp]#TVB[超话]# 《香港電視》雜誌 第891期
1984年11月29日出版

[ 揭開翁美玲的刁蠻面具 ]
她承認平時跳跳紮,有點佻皮和愛撒嬌,刁蠻則談不上了。

刁蠻任性,佻皮可愛似乎與翁美玲結下了不解之緣,自從她演活了黃蓉之後,她的刁蠻性格越來越勁,現在翁美玲於「楚留香之蝙蝠傳奇」裏飾演桑小靜,同是那麼任性;脫下了戲服的她,眞面目究是如何?

「你說我有沒有靑春活力呢?」翁美玲反問着。

青春活力與刁蠻佻皮是兩回事,緣何阿翁會將這兩件事混在一起?

「聽我解釋吧!有活力的一人,通常都會跳跳蹦蹦,嘻嘻哈哈,一副樂天派的模樣,我呀!平時跳跳紮,靜不下來,佻皮還可以說,刁蠻則不然了。」翁美玲認眞地說

有時候,翁美玲都愛撒撒嬌,這或許就是女孩子可愛的條件吧!但她表示,對此她不會太過份,大有點到即止之意。

「其實,撒嬌與刁蠻是很容易混肴在一起的,我愛撒嬌,在別人眼中便會變成刁蠻任性,但我不會介意,反正刁蠻得適當,倒也無妨。」翁美玲笑說。

刁蠻也有適當,相信這也是翁美玲自創的新論調吧!但,且勿論她刁蠻與否,總之她演任性佻皮的角色是最有眞實效果。

說到佻皮,這大概與她好動的性格有關,不要看她嬌小玲朧的身材,其實她運動起來,柔輭程度可以媲美奧運女子個人全能體操金牌選手露薏德,翁美玲在拍攝這輯照片時,一口氣做了幾個難度高的動作,還要保持着姿態,待攝影師按了相機快門才可鬆下來,看來眞的有幾手。

「這就是眞人不露相了,再難度高的我也可以嘗試。」翁美玲面露得意之色。

原來翁美玲對柔輭體操甚有心得,如果不是工作忙,沒時間練習,她還可以做得更好;當她知道要影一輯活力佻皮的照片時,高興異常,只因---

「這才是我的眞性格。」

在此,你更深入了解翁美玲吧!

*另有彩圖刊第162頁

文:迎風 圖:王德偉

#翁美玲[超话]##怀念翁美玲#[/cp]

Add comment




complete the pictureJoomla CAPTCHA