Vibrant and energetic.

[Interview with Yawng]

Yau Tsim District Health Day
The newest and oldest of the youngsters, such as Kent Tong, have seen their chances of acting diminished, but Kent Tong is still one of the more fortunate youngsters in the movie industry, often having sex with the female lead.

"I am a workaholic. But if Kent is busy, I blame him for not spending time with me. But I think it's unforgivable for a boyfriend to be inconsiderate."

Yung Mei Ling also blames herself for being petty. The psychological pressure on men is much heavier than that on women, especially those who are in the arts, and if they don't take advantage of their youth, they will not be able to make it. She is prepared to give herself five years to do so.

"I'll give myself two to three more years, and if I don't get any further, I'll just go into business."

One of her fellow unsuccessful contestants is in the fashion industry and the other is in the advertising industry. However, it seems that Charlotte's luck is not as good as Yung Mei Ling's. Recently, she even took drugs and died for a married man.

"I would never be so stupid as to kill myself for love. It's a waste of time and energy. Besides, I know I don't have the courage to commit suicide. Everyone says that the entertainment industry makes people mature. I didn't think I would change my mind so quickly." She's not getting older, she's getting more worldly.

"I'm still a very energetic girl. Otherwise, why would TVB have asked me to be the 'Star of Vitality'?"

Starting with "Wong Yung", she has been doing costume films, often with swords and knives. The more she fights and kills, the more physical training she gets, the more solid her body becomes.

"It is not bad to do costume films, but I don't have the chance to wear nice clothes, and I don't even have time to add new ones.  I'm so jealous of the other female artists who have their clothes sponsored and can use their private partners to get new ones every day."

TVB spreads vitality to all districts in Hong Kong, and specially sent the "Vitality Star" Ms. Melissa Ong and "Vitality Team" members Mr. Cheung Siu Fai, Mr. Tsui Man Wah and Mr. Lam Wai Kin to attend and participate in the "Yau Tsim District Health Day" held at Leung Hin Lee Yau Ma Tei Community Centre. In addition, various games, injury demonstration, health check-ups, slideshows and movies were held.

 

source: http://www.barbarayung.net/

活力十足.心境成熟

【訪談亞翁內文】
  ◎翁美玲活力操 油尖區健康日
雖然電視圈不斷有新紮小生出現,半新不舊的小生如湯鎮業等的演出機會大大地減少了,但阿湯在電影圈的發展卻很不俗,還是較有艷福的小生,經常「奉旨」與女主角纏綿哩!

「我有時覺得自己好自私,我是個工作狂,一有戲拍
 就精神百倍,但如果阿KENT忙我就怪他不抽時間
 陪我,其實我心裏明白,但又覺得男朋友不體貼是
 不可恕的。」

阿翁也怪自己小器。男人的心理壓力比女人重得多,尤其是吃藝術飯的,不趁年青搏一搏就難有作為了。他準備給自己五年時間搏一搏。

「我再給自己兩至三年,如果都沒有更大的發展,
 就轉行做生意好了,反正儲起的錢不用只會貶值。」

夏淑玲同屈的落選港姐,一個由時裝界晉身電影圈,另一個由廣告業打入電視圈。
不過,夏淑玲的運氣似乎沒有翁美玲的好。
最近還為一個有婦之夫服藥輕生,身為好友的翁美玲有什麼感想?

「活力之星」翁美玲「我絕對不會為情自殺那麼蠢,失戀是很浪費光陰和精神
 的一回事,值得為一個已經不愛你的人犧牲嗎?
 況且我知道自己沒勇氣自殺。」

「人人都說娛樂圈催谷人成熟,
 沒想到自己的心境會變得那麼快。」
 她的心境並非變得老,而是變得世故得多。

「世故還世故,我依然是個活力十足的女孩子,
 不然無線又怎會找我做『活力之星』?」

由俏「黃蓉」開始,翁美玲不斷接拍古裝片,經常要舞刀弄劍,
打打殺殺的,無形中多了體能訓練,身體反而越捱越紮實。

 

「拍古裝戲不是不好,但沒有機會著靚衫,甚至沒有時間去添新裝,
 有些衣服還是阿湯買給我的,真羨慕其他女藝員,服裝有人贊助,
 又可以出動私伙,天天新款。我呀,快要給觀眾看膩了!」

 

無線將活力散播至全港各區域,特別派出七月份「活力之星」翁美玲與「活力隊」成員張兆輝、徐曼華及林偉健等,出席並參加日前假梁顯利油麻地社區中心舉行的「油尖區居民健康日」活動,在會上示範表演活力操,讓油麻地及尖沙咀區居民學習,吸收活力氣氛,鍛鍊強健體魄;此外,大會尚舉行各項撮位遊戲、救傷示範、身體健康檢查、及收看幻燈片、電影等節目。

 

Add comment

Submit