New drama promoted by two famous names.
[Interview with Yawng Neiwen]
After filming "The Legend of the Shooting Hero", Yung Mei Ling went to the UK, the Netherlands, the United Kingdom and France for a fortnight. As soon as she returned to Hong Kong, her company asked her to to do a promotional event for Vitality Hong Kong, but the event was cancelled because of the windy weather. When she found out, she was so happy that she jumped up and down. When I spoke to her about her trip to Europe, she was so happy. She had stayed home for four or five nights while she was in England.
"My mum even bought tickets when she found out I was performing on stage," she said.
When the youngsters got together, they went to all the places they wanted to go. "Wah said they went to a disco and saw women stripping and dancing. And they went to the forest to see old prostitutes bargaining. Did you go?"
"Yes!" Yung Mei Ling nodded .... "But I don't know what other places they went to without me. They always say that I'm "small" and foreigners foreigners even thought I was a little girl."
The boy would never let go of anything that was fun or "sexy". If it wasn't for Leung Kit-wah, he would have gone even crazier. "He's back, and he's shooting a new movie! After a two-week break."
Yung Mei Ling's tiredness was gone and she was looking good again.
"I've been informed that I'm shooting a new drama by Timothy Lee. The main characters are Cheng Siu-chiu and Wong Kam-sun."
"You're so lucky to have two big names playing with you, you're not afraid to make this serie "Sandwich man"?"
She said shyly, "Don't say that, I am lucky. I'm lucky, but I'm nervous about working with these two youngsters."
She says luck can only help for a while, but if she doesn't perform well, she will be dropped by the company at any time and then she has to return to England with her baggage.
source: http://www.barbarayung.net/ magazine unknown
新劇動用兩個大牌小生來捧
【訪談亞翁內文】
翁美玲自知福禍難卜 盡地一煲失敗便返英
拍完『射雕英雄傳』，翁美玲到英國．荷蘭．法國登台兩週。
翁美玲一回港，公司立即叫翁美玲回去做活力香港的一個宣傳活動，誰知天正打風，活動取消了。翁美玲一知道，開心到跳起。和翁美玲談到歐洲之行，她好開心。原來在英時她返家住了四、五晚。
「媽咪知道我登台表演，還特別買票捧場呢。」翁美玲說。
他們大班年輕人走在一起，要去什麼地方當然也是齊齊去了。
「華仔說他們去過迪士高，見到有女人大跳脫衣舞，
又到森林看老妓女講價，你有沒有去？」
「有呀！」翁美玲點點頭....
「但黃日華他們還到過什麼地方，又不帶我去的，我可不知道
了。他們呀！總說是我人生得"細"（身材嬌小），外國人還
以為我是小女孩呢。」
翁美玲揭發黃日華的秘密，原來小子對於什麼好玩的玩意，有"正（口野)"看的地方都不放過。要不是梁潔華陪在他左右，他可能會玩得更瘋。
「回來了，又要拍新戲了吧！」休息兩週有多，
翁美玲疲憊盡消，神采也回到面上來。
「公司已經通知了，我要拍李添勝開的新劇
『夾心人』，主角是鄭少秋和黃錦燊。」
「你真好運，兩個大牌夾著你，
這塊夾心餅也不怕做呢？」
她羞怯怯地說：「別這樣說，我是好運，
但知道和他們兩位小生合作，心情挺緊張的。」
她說運氣只能幫到一時的忙，如果表現不好，
隨時要被公司放棄，惟有執包袱回英國。
本文資料來源：
雜誌名稱待查.... 提供：妮
Add comment