foto1 foto2 foto3 foto4 foto5


facebook/rob radboud
rmmmm1959@hotmail.com
Rob Radboud

www.barbarayung.nl

Barbara Yung's life in England

Dear Mommy & Uncle,

 Life is really out of one's control, & it's hard for me to believe everything happened so far. I can only say that luck makes everything easier & smoother -- I have been assigned to be Wong Yung! I am very excited about it, & it's hard for me to believe this truth. Indeed, many people in the entertainment circle like me, & they say I deserve this role. However, there are people who are jealous about me too. Anyway, I know I am so blessed to have this opportunity since I am pretty new & I have been working for less than half a year only.  Indeed, my salary will be increased to HK$3500 in the new contract, & there is a $350 per shot bonus for more than 120 shots in a year. I knew I would have plenty of opportunities of getting the bonus after I join the drama team, but I never expected that my salary would increase within half a year. The contract will last for 5 years. At first, I just wanted to sign for 3 years. However, TVB said that they would have a 5 years plan for me, & that's why I signed it finally, Indeed, opportunity will only occur once, so right now all I worry is my own performance. Upon finishing "The 13th Sister", I will work for my part in "The Legend of Condor Hero", so I am really busy! In fact, I have to work overnight for "The 13th sister" already, so there's no need to imagine the situation when I work for LOCH! Anyway, I am very satisfied with what I have so far.

    My friend, Ah Sing, will bring a pair of earrings to mommy, two sweaters for uncle, & one of them is for father. Also, godmother has given you a set of sheets too. Please let me know when you all receive it, especially mommy's earrings, since I have promised you that I would buy it to you when I have money. Though I am not very rich yet, this is still my gift of love -- I know you must like them. Is it cold in UK now? It's getting cooler in HK. Please take good care! Also, it's almost yearend, so you all must be very busy. Don't worry about me, I will take good care.

    By the way, if possible, please send me 6 childhood pictures as soon as possible (like from toddler to 10), as a magazine wants to interview me & needs my childhood pictures. Of course they will return them to me afterward, so please send by express mail as it's urgent. Also, I think I will have more pictures in the magazines from now on (except MingPao), so it's hard for me to send all of them to you.  However, I think you can get them in the Chinatown. Alright, talk to you later. 

Love, Lui Lui

 

接拍黃蓉乍驚乍喜~83年間 舅父陳景畫亞翁的油畫像 Excited to play Wong Yung

翁美玲逝世至今骨灰長埋英國土下,但她輕生的動機未明,每個人都問;他年輕貌美,事業有成,為何如此傻,或許可以從他的家書中覓得一點蛛絲馬跡。

親愛的媽咪、舅舅:

人的命運真不是自己可以作主的,怎也不相信目前的一切,只有說運氣令每件事都事半功倍,我已決定被派演黃蓉一角了,可說是乍驚乍喜,一時難以置信。圈中很多人都喜歡我,所以說我是眾望所歸。但另一方面,當然引起很多羨慕和不滿的小心眼人,因為自問憑著自己是新人一名,和演出的日子尚淺,未到半年竟有如此厚侍。新約人工底薪加到三千五,一年一百二十鏡以後的便補薪三百五十一個鏡,入了話劇組真是不用愁沒鏡補了,但相信不到半年會再加薪的。至於約期是五年,本想只簽三年,但公司說他們有個五年計劃的,所以為這次的機會,我便簽了。正所謂,機會只有一次,現在怕的只怕自己的演出。

『射鵬』待我演完『十三妹』便有我戲了,故我真是忙得很,現『十三妹』我也有工作通宵達旦之苦,何妨黃蓉呢?不過,我真是很滿意近況。

朋友亞聲會帶給你們一對耳環給媽咪的,兩件冷衫是舅的,一件是父親的,代母有送床單一套等等,希望收到後告知我,尤其媽咪的耳環,因為我答應過賺到錢一定買給你的。雖然現在暫時未大發,總可聊表心意,相信你一定喜歡的。現在英國開始凍未?香港已漸涼了,你們可要注重身體啊!很快又到了年尾,相信生意也忙,一切可要小心,不要太操勞或擔心我,我會處處小心了。

可以的話,請盡快寄六張我童年相(比喻由少年至十歲的相),因周刊要寫我,要些童年照,當然他們影後會還給我的,故請用快郵,我是急要的,日後將會看到我很多相登的(除了明報比較少),所以很難把所有的寄來,因為唐人街也該可以買到的,好了,下次再談吧!                                                                          囡囡 上

(編者按:此信沒有日期,大約是在八三年接拍《射鵰》期間)

 

 

Share

Add comment




complete the pictureJoomla CAPTCHA


Copyright © 2018 www.barbarayung.nl Rights Reserved.